井上靜の気楽な日誌です。気楽にコメントしてください。おたよりも気楽にe-mail:ruhiginoue@excite.co.jpまで


by ruhiginoue

流行語の意味と「日本死ね」の意義

 毎年、年末になると今年の言葉というのを雑誌や寺などが発表するが、そのさい「流行語大賞」に疑問が出る。それは自分と意見が違うという反感ではなく、そんな言葉は流行していないというもので、かつ、そもそも流行語ではないということだ。

 もうずいぶん前のことだが、あるテレビ番組で「流行語大賞」が発表されたという話題のさい、女性お笑い芸人が語尾に付けて言う決まり文句「だっちゅーの」と、人気だったテレビドラマの題名「ショムニ」が選ばれたということに対し、いつも出ているアナウンサーが「だっちゅーの、ならふざけて言っている人がいたけど、ショムニなんて誰も言ってませんよね」と指摘していた。ドラマの題名だとは知っていても、そこから転じて何かの表現に使うということは無かったからだ。
 
 こんな昔から、そもそも流行語ではないものが流行語大賞になってきたのだった。みんなが使うから流行語であり、ただ話題になったものを表す言葉ではないのに。
 だいたい、日常的に使える言葉でないと流行しない。だから昔から「超〇〇」とか「記憶にございません」とか、そんなのが流行語とされた。なのに話題になったものを示す言葉だというだけで「流行語」と言ってしまうことが多い。

 しかし今年の「日本死ね」は、使える点では合格だ。実際にこの匿名ブログの怒りの言葉は模倣もされたし、この言葉の意味は、国の政策を批判し、こんなことでは日本の将来はお先真っ暗ということを、他人事でも一般論でもなく自分の子供のことでまず怒っていて「保育園落ちた日本死ね」と表現したものだったから、政治家が取り上げもして、これまで日の当たりにくかった問題を明るみに出したという意義が認められた。

 また、これにいわゆるネトウヨおよびその体質の人たちが反発し、「日本死ねなんて流行ってない」とか言っているが、そんなことを言っている人たちに限って、そのブログを書いた誰かや、これをきっかけに問題として取り上げた議員らに対し、「日本死ね」は反日だなんだと罵声を浴びせていたのだから、手前で流行させる役割を担っておいて後で否定する滑稽さである。

 ところで、これについて、つるの剛士とかいう芸人が、汚い言葉だと文句をつけたり、大して流行ってもいない「神ってる」が相応しいとかツイートし、そこには生まれたばかり子供を抱く自分の写真が掲載されていて、「日本人としても親としても僕はとても悲しい気持ちになりました」と述べている。
 これでは、国に対する批判が起きる現状を子供を持つ者として残念に思う、というのではなく、他人事なので必死の叫びなど意に介さず、言葉尻を非難して国の無策を免罪しているだけだ。
 まず曽野綾子の二番煎じであり、津川雅彦の「言う奴が死ね」に比して少し綺麗事っぽくして、上品ぶり、いい子ぶり、体制に媚びようとする意図が見え透いている。しょせん芸人にはこの程度の人が少なくない。

 ただ、保育園落ちた日本死ね、は飽くまで怒りの比喩だけど、武器輸出して儲けようとかカジノで儲けようとかいう国は、ほんとに死ねと言いたくなる。少子化といいながら保育園に入れず、無認可とか無資格の人しかいない保育所で乳幼児が死んだりする国は無策だが、戦争や博打で儲けようとする国は悪徳である。



[PR]
Commented by ケーキイーター at 2016-12-04 21:54 x
 パチンコ屋って、カジノの類に入って入るんじゃないの?
 日本、どんどん堕落してきたな…。アメリカが銃野放しになっている言い訳とも違うし。

Commented by L at 2016-12-05 10:37 x
 大いに同意でございます。
 
 さりながら、
>みんなが使うから流行語であり、ただ話題になったものを表す言葉ではないのに
 昔、勧進元の『現代用語の基礎知識』の人が、流行語大賞の意義について”その年の世相を端的に表す言葉を選んで記録していくことだ。時間が経つと価値や意義や意味や感情、感覚がわからなくなってしまうからその時に選んで記録しておくのは意義がある。”という趣旨のことを言ってました。よくある「1970年と言えば、大阪万博…。」式のあれですね。
 ですから、”流行語”大賞は「看板に偽りあり」で端から”話題になったものを表す言葉”に重心を置いて選んできているんだと思います。
 まあ、”その年の世相を端的に表す”という点で、特にカンムリが付いてからの選定内容は腰が引けているように見えますが。
Commented by ruhiginoue at 2016-12-05 20:21
ルーレットにしようってだけの話ですよね。
流行語じゃないとわかっていてやっているなら、よくある「今年のキーワード」とするべきですね。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
by ruhiginoue | 2016-12-03 13:26 | 芸能 | Comments(3)