エリカはノヴァに適役だったが
2009年 09月 30日
美貌と演技力で映画界に貢献し、「別に」発言などのお騒がせでワイドショーを潤わせ、若い美人と結婚したい中年男に希望を与え、などなど実に偉い「エリカ様」こと沢尻エリカが、こんど実写で映画化する『宇宙戦艦ヤマト』のヒロイン役に内定していたのに実現しなさそうだ。
生みの親の西崎さん(といったら松本さんが怒るが)は、アニメだから人種の枠を越えられると言っていて、それで海外輸出にも熱を入れていた。
実写にして、スペクタクルとアクションは技術の進歩でなんとかなるかもしれないが、演じる俳優が問題だ。
『ヤマト』の英語版だと、日本語の名前は聞き取りにくく言いにくいから変えられていて、ヒロインの「雪」は「ノヴァ」になっている。どうも『猿の惑星』を連想してしまうが、ノヴァと呼ばれて絵柄から違和感がない。
その点で、沢尻エリカは日本人とフランス人のハーフで、なのに『パッチギ』では在日朝鮮人の少女をチマチョゴリ着てすっかり成りきっており、いわば無国籍俳優(というとアンソニー=クインみたいだが)だから、適役だと思っていた。
しかし主演がキムタクではぶちこわしだと思わない人はまずいないだろう。彼ではコスモタイガーの加藤か山本が精一杯。

Excite エキサイト : 芸能ニュース
Excite エキサイト : 芸能ニュース
生みの親の西崎さん(といったら松本さんが怒るが)は、アニメだから人種の枠を越えられると言っていて、それで海外輸出にも熱を入れていた。
実写にして、スペクタクルとアクションは技術の進歩でなんとかなるかもしれないが、演じる俳優が問題だ。
『ヤマト』の英語版だと、日本語の名前は聞き取りにくく言いにくいから変えられていて、ヒロインの「雪」は「ノヴァ」になっている。どうも『猿の惑星』を連想してしまうが、ノヴァと呼ばれて絵柄から違和感がない。
その点で、沢尻エリカは日本人とフランス人のハーフで、なのに『パッチギ』では在日朝鮮人の少女をチマチョゴリ着てすっかり成りきっており、いわば無国籍俳優(というとアンソニー=クインみたいだが)だから、適役だと思っていた。
しかし主演がキムタクではぶちこわしだと思わない人はまずいないだろう。彼ではコスモタイガーの加藤か山本が精一杯。
Excite エキサイト : 芸能ニュース
Excite エキサイト : 芸能ニュース
by ruhiginoue
| 2009-09-30 18:41
| 芸能





